تم تصميم هذا الموقع الإلكتروني وبرمجته وفقًا للمبادئ التوجيهية لمبادرة WAI (مبادرة إتاحة الوصول إلى الويب، www.w3.org/wai)، التي تضع معايير دولية لإنشاء محتوى ويب متاح للجميع. وقد التزمت مؤسسة التنوع البيولوجي (Fundación Biodiversidad) بجعل موقعها الإلكتروني متاحًا وفقًا لأحكام المرسوم الملكي رقم 1112/2018 الصادر بتاريخ 7 سبتمبر، بشأن إمكانية الوصول إلى المواقع الإلكترونية وتطبيقات الأجهزة المحمولة التابعة للقطاع العام.

ينطبق بيان إمكانية الوصول هذا على الموقع الإلكتروني التالي: https://www.ecosafimed.eu/

إرشادات إمكانية الوصول

تم اتخاذ تدابير مختلفة لجعل الموقع الإلكتروني أكثر سهولة في الوصول والاستخدام، ومن بينها:

• الترتيب المنطقي للعناصر المعروضة على الشاشة.
• توفير نصوص وصفية للصور.
• إمكانية الوصول إلى الخيارات الرئيسية باستخدام لوحة المفاتيح.

أ. حالة الامتثال والمحتوى غير المتاح

يتوافق هذا الموقع الإلكتروني جزئيًا مع المرسوم الملكي رقم 1112/2018، وذلك بسبب الاستثناءات الموضحة أدناه:

1. عدم الامتثال للمرسوم الملكي رقم 1112/2018 في النقاط التالية:
   • توجد عناصر تحكم في النماذج غير مزودة بتسميات، كما توجد صور زخرفية تحتوي على السمة "alt". [المتطلب رقم 9.1.1.1 المحتوى غير النصي من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • لا يمكن للبرمجيات تحديد المعلومات والبنية والعلاقات التي يتم نقلها من خلال طريقة العرض، كما أنها غير متاحة في شكل نصي. [المتطلب رقم 9.1.3.1 المعلومات والعلاقات من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • عندما يؤثر ترتيب عرض المحتوى على معناه، لا يمكن للبرمجيات تحديد تسلسل القراءة الصحيح. [المتطلب رقم 9.1.3.2 التسلسل ذو المعنى من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • لا يوفر العرض المرئي للنصوص والصور التي تحتوي على نص نسبة تباين لا تقل عن 4.5:1. [المتطلب رقم 9.1.4.3 التباين (الحد الأدنى) من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • باستثناء الترجمة النصية المصاحبة والصور التي تحتوي على نص، لا يمكن تكبير بعض النصوص حتى نسبة 200% دون استخدام تقنيات مساعدة، من دون فقدان المحتوى أو الوظائف. [المتطلب رقم 9.1.4.4 تغيير حجم النص من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • لا يمكن عرض المحتوى دون فقدان المعلومات أو الوظائف، ودون الحاجة إلى التمرير في اتجاهين. [المتطلب رقم 9.1.4.10 إعادة تدفق النص من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • في المحتوى المُنفذ باستخدام لغات الترميز التي تدعم تنسيق ارتفاع السطر، والمسافة بين الفقرات، والمسافة بين الأحرف، والمسافة بين الكلمات، يحدث فقدان للمحتوى أو الوظائف عند ضبط خصائص التنسيق هذه دون تغيير أي خصائص أخرى. [المتطلب رقم 9.1.4.12 تباعد النص من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • في بعض الصفحات، لا توفر أشرطة التمرير أو الشرائح المتحركة (Sliders) إمكانية إيقاف المحتوى مؤقتًا أو إيقافه أو إخفائه. [المتطلب رقم 9.2.2.2 الإيقاف المؤقت والإيقاف والإخفاء من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • لا توجد آلية لتجاوز كتل المحتوى المتكررة في صفحات الويب المتعددة. [المتطلب رقم 9.2.4.1 تجاوز الكتل من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • بعض صفحات الويب لا تحتوي على عنوان يصف موضوعها أو الغرض منها. [المتطلب رقم 9.2.4.2 عناوين الصفحات من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • عندما يكون من الممكن التنقل بشكل متسلسل داخل صفحة ويب ويؤثر تسلسل التنقل على معناها أو طريقة عملها، لا يتم نقل التركيز إلى العناصر القابلة للتركيز وفق ترتيب يحافظ على معناها وإمكانية استخدامها. [المتطلب رقم 9.2.4.3 ترتيب التركيز من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • توجد بعض الروابط التي قد لا يكون الغرض المحدد منها موضحًا بشكل نصي. [المتطلب رقم 9.2.4.4 الغرض من الروابط (ضمن السياق) من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • لا توفر بعض واجهات المستخدم التي يمكن تشغيلها باستخدام لوحة المفاتيح وضع تشغيل يكون فيه مؤشر التركيز بلوحة المفاتيح مرئيًا. [المتطلب رقم 9.2.4.7 التركيز المرئي من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • في المحتويات المُنفذة باستخدام لغات الترميز، قد لا تحتوي العناصر على علامات فتح وإغلاق كاملة؛ وقد لا تكون العناصر متداخلة وفقًا للمواصفات الخاصة بها؛ وقد تحتوي العناصر على سمات مكررة، كما قد لا تكون المعرفات (IDs) فريدة، باستثناء الحالات التي تسمح فيها المواصفات بهذه الخصائص. [المتطلب رقم 9.4.1.1 معالجة الترميز من المعيار UNE-EN 301549:2022].
   • توجد في بعض الصفحات عناصر تحكم في النماذج غير مزودة بتسميات وإطارات (Frames) دون عناوين، مما يجعل من المستحيل على البرمجيات تحديد أسمائها ووظائفها؛ كما لا يمكن تحديد الحالات والخصائص والقيم التي يمكن للمستخدم تعيينها برمجيًا، ولا تكون التغييرات التي تطرأ على هذه العناصر متاحة للاطلاع من خلال تطبيقات المستخدم، بما في ذلك التقنيات المساعدة. [المتطلب رقم 9.4.1.2 الاسم والدور والقيمة من المعيار EN 301549:2022].
   • عندما تكون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في شكل صفحة ويب، يجب أن تستوفي خمسة متطلبات للامتثال لإرشادات WCAG 2.1، وهو ما لا يتحقق في هذا الموقع، وهي: مستوى المطابقة، والصفحات الكاملة، والعمليات الكاملة، واستخدام التقنيات المتوافقة مع أساليب إمكانية الوصول، وعدم التداخل. [المتطلب رقم 9.6 متطلبات الامتثال للإرشادات من المعيار UNE-EN 301549:2022].
2. العبء غير المتناسب: لا ينطبق.
3. المحتوى خارج نطاق التشريعات المعمول بها: قد توجد ملفات مكتبية بصيغة PDF أو بصيغ أخرى تم نشرها قبل 20 سبتمبر 2018 ولا تستوفي جميع متطلبات إمكانية الوصول بشكل كامل. كما قد توجد محتويات تابعة لأطراف ثالثة لم يتم تطويرها من قبل هذه الوحدة ولا تخضع لسيطرتها، مثل الملفات المكتبية المتعلقة بإعلانات مسابقات التوظيف في القطاع العام التابعة لهيئات عامة مختلفة، والتي يتعين نشرها على هذا الموقع الإلكتروني.

ب. إعداد بيان إمكانية الوصول هذا

تم إعداد بيان إمكانية الوصول هذا بتاريخ 5 أكتوبر 2026.

تم إعداد هذا البيان بناءً على تقييم أجرته جهة خارجية مستقلة (SERINZA SOLUTIONS SL).

أدوات التحقق شبه الآلية:

• مدقق W3C (X)HTML: خدمة مجانية للتحقق من الشيفرات عبر الإنترنت، تقوم بفحص مدى توافق المستندات مع قواعد W3C وغيرها من معايير (X)HTML.
• SortSite: أداة أخرى عبر الإنترنت، طورتها شركة Powermapper Software الخاصة، وتتيح التحقق من إمكانية الوصول إلى صفحات الويب وفقًا لمعايير WCAG 1.0 و2.1، بالإضافة إلى معايير أخرى لإمكانية الوصول، مثل القسم 508 المعمول به في الولايات المتحدة الأمريكية.
• WAVE: أداة مجانية للتحقق من إمكانية الوصول، تستند إلى معايير WCAG 2.1 والقسم 508 في الولايات المتحدة الأمريكية. تم تطويرها بواسطة WebAIM (إمكانية الوصول إلى الويب)، وهي منظمة غير ربحية تابعة لمركز الأشخاص ذوي الإعاقة في جامعة ولاية يوتا. ولا تقتصر هذه الأداة على إجراء تحليل مفصل لإمكانية الوصول فحسب، بل توفر أيضًا معلومات حول محتوى الصفحات وبنيتها، لمساعدة المطورين على تنفيذ المهام التي تتطلب اتخاذ قرارات وتقييمات فردية.
• Axe Accessibility: أداة مجانية للتحقق من إمكانية الوصول، يمكن إضافتها كإضافة إلى متصفحات مختلفة مثل Chrome أو Firefox.
• Tawdis.net: تُستخدم لمراجعة مشكلات إمكانية الوصول وتحديد الأخطاء في الشيفرة المصدرية.
• WCAG Color Contrast Checker: إضافة لمتصفح Chrome تُستخدم لتقييم مستوى التباين بين ألوان التطبيق الإلكتروني.

التحقق اليدوي:

• التأكد من إمكانية تكبير حجم الخط ومن أن الصفحة تظل قابلة للاستخدام عند اختيار أحجام خطوط كبيرة.
• التحقق من وجود تمييز مرئي واضح للعنصر الذي يتلقى التركيز، سواء عند استخدام الفأرة أو لوحة المفاتيح.
• اختبار الصفحات باستخدام دقات شاشة مختلفة و/أو أحجام مختلفة للنوافذ.
• عرض الصفحات للتأكد من أنها تعتمد تلقائيًا مظهر "الأسود عالي التباين" أو أي مظهر مشابه يتم تحديده ضمن إعدادات نظام تشغيل الكمبيوتر.
• مراجعة مستوى التباين بين الخلفية والنص، سواء في المحتويات النصية أو في الصور.

ج. الملاحظات وبيانات الاتصال

يمكنكم إرسال بلاغات أو مراسلات تتعلق بمتطلبات إمكانية الوصول (المادة 10.2، الفقرة أ، من المرسوم الملكي رقم 1112/2018)، مثل:

• الإبلاغ عن أي حالة محتملة لعدم امتثال هذا الموقع الإلكتروني لمتطلبات إمكانية الوصول.
• الإبلاغ عن أي صعوبات أخرى تتعلق بالوصول إلى المحتوى.
• تقديم أي استفسارات أخرى أو اقتراحات لتحسين إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني.

يمكنكم التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: informatica@fundacion-biodiversidad.es.

سيتم استلام جميع المراسلات ومعالجتها من قبل informatica@fundacion-biodiversidad.es.

د. إجراءات تقديم الشكاوى

دخل إجراء تقديم الشكاوى المنصوص عليه في المادة 13 من المرسوم الملكي رقم 1112/2018 حيز التنفيذ في 20 سبتمبر 2020.

محتوى اختياري

يطبق هذا الموقع الإلكتروني متطلبات المعيار UNE-EN 301549:2022، مع مراعاة الاستثناءات المنصوص عليها في المرسوم الملكي رقم 1112/2018.

أُجريت آخر مراجعة لإمكانية الوصول بتاريخ 22 سبتمبر 2026.

تم تحسين الموقع الإلكتروني للعمل مع متصفح Microsoft Internet Explorer 8.0 والإصدارات الأحدث، بالإضافة إلى أحدث الإصدارات المتاحة من متصفحات Firefox وSafari وOpera وGoogle Chrome. دقة الشاشة الدنيا الموصى بها هي 1280×1024.

تم تصميم الموقع الإلكتروني بتقنية التصميم المتجاوب (Responsive Design)، مما يضمن عرضه بشكل مثالي على الأجهزة اللوحية والهواتف المحمولة. وقد تم تحسين الموقع لهذه